初學者英語會話
壽喜燒
點日本火鍋
英文學習|日常英文|英文聽力|英國口音|附中文字幕|繁體中文|慢讀 |英文對話|英文片語|動態字幕
在日本餐廳用餐時,進行基本的對話對於更順利地點您喜歡的菜餚至關重要。
Sentenses in Video:
-
1. Excuse me, I'm not sure what to order. Can you recommend something?
- 不好意思,我不確定要點什麼。你可以推薦一些嗎?
-
2. Certainly! Since you're undecided, how about our Sukiyaki? It's very popular.
- 當然!既然您還沒決定,要不要試試我們的壽喜燒?非常受歡迎喔。
-
3. Sukiyaki? I've heard of it, but I don't know much about it.
- 壽喜燒?我聽過,但不太了解。
-
4. It's a Japanese hot pot dish. We have a few different kinds. There's the traditional beef Sukiyaki, a chicken Sukiyaki, and even a vegetarian option with tofu and vegetables.
- 這是一道日式火鍋料理。我們有幾種不同的口味。有傳統的牛肉壽喜燒、雞肉壽喜燒,甚至還有豆腐和蔬菜的素食選擇。
-
5. What's in the beef Sukiyaki?
- 牛肉壽喜燒裡面有什麼?
-
6. Thinly sliced beef, tofu, vegetables like napa cabbage and shiitake mushrooms, and glass noodles, all simmered in a sweet and savory soy-based broth.
- 薄切牛肉、豆腐、蔬菜(如大白菜和香菇)以及冬粉,全部用甜鹹醬油湯底燉煮。
-
7. And how do you eat it?
- 那你要怎麼吃它?
-
8. We'll bring a pot to your table with all the ingredients. As it cooks, you can take out the ingredients you want and dip them in a raw egg before eating. The egg adds richness and cools it down a bit.
- 我們會將一個鍋子和所有食材一起端到您的桌上。當它煮熟時,您可以取出您想要的食材,然後在食用前將其浸入生雞蛋中。雞蛋會增加濃郁度並稍微降溫。
-
9. That sounds interesting! Maybe I'll try the beef Sukiyaki.
- 聽起來很有趣!也許我會試試牛肉壽喜燒。
-
10. Excellent choice! I'll put in the order for you right away.
- 非常好的選擇!我會立刻為您下訂單。